哈特蘭是坐落在弗吉尼亞州丘陵中的一個馬場，但它遠不止于此。心臟地帶是一個與眾不同的地方——一個過去的傷痕可以被治愈的地方，一個受驚嚇和虐待的馬學(xué)會再次信任的地方。由于泰不在這里幫忙，艾米正拼命地控制著哈特蘭的所有工作。一匹美麗的新馬來到了這里，這是一匹名叫“炫目”的野馬，她渴望與這匹驕傲而自由的馬取得聯(lián)系。但炫目真的很狂野，而且他似乎不想和人有任何關(guān)系。艾米不知所措。她需要幫助——她需要泰。但是泰還在昏迷中，艾米不知道他是否會醒過來。如果他知道，他現(xiàn)在還會是她嗎?他還會想成為他們在Heartland一起生活的一部分嗎?