內容簡介
塔瑪拉正在努力尋找在觀眾面前演奏手風琴的信心。她學得很好,一個人的時候也能彈奏,但一旦她試圖為別人表演,一切都會分崩離析。有一天,她的父親鼓勵她嘗試在奶奶住的老人家里為一位老人演奏。這個人是阿特·斯托伊萊斯,她是家鄉圣約翰的一位傳奇手風琴演奏家,以一套優美的曲調《葡萄牙圓舞曲》而聞名。受到斯托伊萊斯斯的啟發,以及多年前他與一位與葡萄牙白艦隊一起在大岸捕魚的船長的音樂友誼故事,塔瑪拉獲得了表演所需的自信。這位迷人的中間讀者贊美音樂創造的相互聯系——在年輕人和老年人之間建立聯系,跨越文化和海洋——以及音樂對聽眾和音樂家的神秘影響。故事還突出了葡萄牙和紐芬蘭之間因鱈魚漁業而發展起來的深厚聯系。作為一個正在進行的更大項目的一部分,《葡萄牙圓舞曲之謎》源于作家兼音樂家理查德·西蒙斯對塔瑪拉所學曲調的迷戀;它們是紐芬蘭和拉布拉多最美麗、最獨特的曲調之一,它們的創作是當地傳說的內容。Art Stoyles是紐芬蘭傳統音樂界備受喜愛的人物,也是許多當地音樂團體的成員,包括開創性的傳統/搖滾樂隊Figgy Duff。2005年,他因對大西洋加拿大音樂的貢獻而獲得了東海岸音樂協會的斯托普·湯姆·康納斯獎。他在經歷了近60年的音樂生涯后于2015年去世。這本書以圣約翰的版畫家和音樂家卡羅琳·克拉克(Caroline Clarke)的幾幅色彩鮮艷的亞麻布插圖為特色,她生動而迷人的作品經常探索傳統的紐芬蘭音樂。