兒童讀物作者兼插圖畫家Per Henrik Gürth為年輕的曲棍球愛好者創(chuàng)作了一本生動多彩的圖畫書。這個動作豐富的故事講述了一群動物來到冰上玩一場激動人心的曲棍球比賽。在整個故事的大字體頁面上突出顯示的是曲棍球詞匯和術(shù)語。詞匯范圍從基本的——比如團隊、網(wǎng)絡(luò)、射門——到更復(fù)雜的概念——面對面、換線、判罰——作者在故事中巧妙地運用和定義了每一個概念。例如，在出現(xiàn)“權(quán)力游戲”一詞的兩頁上，插圖是兩支隊伍在冰上面對面，其中一方五名隊員，另一方四名隊員，文字是“？現(xiàn)在是五比四，這是一場實力賽！？每張單行本至少有一個單詞或術(shù)語“”，盡管有些單行本有更多的“”，并且在其中兩頁上，這些單詞只是在插圖中標(biāo)記事物。這本很棒的書可以用三種不同的方式，在語言藝術(shù)和體育教育中。有趣的、戲劇化的故事可以作為一本偉大的讀物而獨樹一幟，預(yù)讀者可以很容易地使用簡單作品的上下文來解釋語言，而突出顯示的單詞和術(shù)語為初讀者提供了極好的詞匯增強。該內(nèi)容提供了一個關(guān)于如何打曲棍球以及一般團隊運動的基礎(chǔ)教程。