阿波羅尼娜·弗洛雷斯是一個襪子愛好者、排球運動員、科學愛好者，也是一個只想尋找答案的女孩。盡管她的房子里塞滿了書（她爸爸是一個藏書家），但她很難弄清楚一些非常大的問題，比如為什么她的爸爸似乎比她更關心書，為什么她最好的朋友的離異媽媽癡迷于制作cascarones（裝滿彩色五彩紙屑的空心蛋殼），以及最重要的是，為什么她的媽媽去年去世。就像卡斯卡羅內的顏色一樣，莉娜的生活是由人、興趣和意想不到的變化組成的彩虹。戴安娜·洛佩斯（Diana López）在她的第一部面向年輕讀者的小說中，創造了一個聰明而誠實的故事，講述了一個年輕的拉丁女孩在她的德克薩斯州南部城市度過成長的痛苦。