“注釋始終深思熟慮，判斷準確，對詞匯和句法問題提供了大量準確的幫助，并從當代文學中提供了有價值的語言和文化類似物”“這些困難和有爭議的詩歌的任何版本都無法在所有方面達成一致，但這必須是個版本”保羅·哈蒙德“，《英語研究評論》將我們的注意力集中在十四行詩的文獻記錄上，并對其中的一些詞進行了迄今為止好的學術描述阿拉斯泰爾·福勒（Alastair Fowler），《泰晤士報文學副刊》，“由凱瑟琳·鄧肯·瓊斯（Katherine Duncan Jones）編輯的新版……是清晰、完整和新的。她是位讓普通讀者在處理同性性方面時不含糊的編輯。在她的精心指導下，這一系列像一個神奇的花園一樣開放，它的美麗得到了增強，它的神秘前景被照亮。“Duncan Fallowell，The Independent‘這是Duncan Jones作為學者和評論家的意圖，以應對克里根和其他編輯一貫站在一邊的性問題……她的這本書是一本獨特的版本，它使十四行詩從身體的情緒和思想的角度出發。”Tom Paulin，《倫敦書評》歷史細節表明，《十四行詩》實際上是莎士比亞一生的作品……它激進的說法不是人們所熟悉的詩歌是同性戀，而是莎士比亞授權出版的晚間標準圖書管理員注：此處提供了另一種封面版本。